Bienvenue chez MaiaEdge

Commençons

Votre PBC est arrivé ! Le provisionnement automatisé de chemins privés est pour bientôt. Cette page est votre guide pour installer en baie, câbler et revendiquer votre nouveau Path Border Controller et Port Extender (si vous l'avez commandé).

Guide d'installation du PBC

Suivez les étapes ci-dessous pour installer votre Path Border Controller.

Étape 1: Préparer les glissières latérales Regarder la vidéo
ÉTAPE 1

Préparer les glissières latérales

Avant de placer quoi que ce soit dans la baie, vous devez préparer vos glissières latérales. Repérez l'avant de chaque glissière, étendez l'élément le plus interne et libérez l'ensemble à l'aide du clip de retenue à ressort.

Étape 2: Fixer les supports de montage Regarder la vidéo
ÉTAPE 2

Fixer les supports de montage

Fixez ensuite les supports de montage des deux côtés du PBC à l'aide des six vis de votre kit. Les supports ne sont pas spécifiques à un côté : chacun convient aux deux côtés. Orientez-les de sorte que le clip de retenue bleu soit tourné vers l'avant.

Étape 3: Installer les glissières latérales dans la baie Regarder la vidéo
ÉTAPE 3

Installer les glissières latérales dans la baie

Les supports de montage étant en place, il est temps d'installer les glissières latérales dans votre baie. Alignez le clip en plastique gris arrière avec les trous de préhension, enclenchez-le en position, puis étendez le coulisseau et verrouillez le clip de retenue avant.

Remarque Les ventilateurs installés dans le PBC soufflent de l'avant vers l'arrière. Si votre environnement d'exploitation présente une configuration distincte en allées froides / allées chaudes, l'avant du PBC (avec le logo) doit faire face à l'allée froide.

Étape 4: Installer le Path Border Controller dans la baie Regarder la vidéo
ÉTAPE 4

Installer le Path Border Controller dans la baie

L'étape principale. Étendez les glissières latérales depuis l'avant de la baie, faites glisser votre PBC le long des glissières, enclenchez les clips de retenue bleus des deux côtés et serrez les vis à serrage manuel des équerres de fixation pour le verrouiller en place.

Remarque Avant d'installer le PBC dans une baie, notez le code de revendication (Claim Code) imprimé sur l'étiquette de fabrication située sous l'appareil. Vous en aurez besoin à la dernière étape.

Facultatif : si votre commande comprenait le Port Extender, effectuez les deux étapes ci-dessous. S'il ne faisait pas partie de votre commande, passez directement au câblage.

Installation du Port Extender

Étape 5: Fixer les glissières latérales au Port Extender Regarder la vidéo
ÉTAPE 5

Fixer les glissières latérales au Port Extender

Fixez les équerres de fixation en baie des deux côtés du Port Extender à l'aide des vis 02011PE-011 de votre kit (3 par côté). Notez que les équerres ont un côté gauche et un côté droit bien définis. Installez ensuite les supports de montage à l'aide des vis M4 fournies (4 par côté).

Étape 6: Installer le Port Extender dans la baie Regarder la vidéo
ÉTAPE 6

Installer le Port Extender dans la baie

Faites glisser les glissières latérales sur les supports de montage, poussez les ergots d'alignement dans les trous de montage de la baie et fixez les équerres. Cette étape nécessite deux personnes : l'une maintient le Port Extender en place pendant que l'autre le fixe aux glissières.

Remarque Les ventilateurs installés dans le Port Extender soufflent de l'avant vers l'arrière. Confirmez le sens du flux d'air grâce à l'autocollant situé sur le dessus du Port Extender. Dans un environnement en allées froides / allées chaudes, l'avant du Port Extender doit faire face à l'allée froide.

Câblage de vos équipements

Maintenant que votre PBC (et le Port Extender facultatif) sont installés, passons au câblage.

Votre PBC est livré avec deux blocs d'alimentation inclus dans le carton. Sortez-les et orientez chacun avec l'étiquette vers le haut et la prise d'alimentation sur la droite. Faites glisser fermement chaque bloc d'alimentation dans les logements à l'arrière du PBC jusqu'à entendre un clic. La languette de retrait, recouverte de caoutchouc bleu, se rétracte brièvement avant de s'enclencher lorsque le bloc est complètement en place.

L'avant de votre PBC comporte deux fenêtres où les ports sont accessibles. La fenêtre de gauche contient deux interfaces 100G, numérotées 0 et 1 de gauche à droite. Par convention, le port 0 est utilisé pour les connexions externes (vers vos clients) et le port 1 pour les connexions internes.

Dans la fenêtre de droite, de gauche à droite, vous trouverez un port USB (non utilisé actuellement), un port console série, un port de gestion 10/100/1000 et un port de contrôle 10/100/1000. Connectez le port de gestion central du PBC à un réseau qui route vers Internet. Notez que, par défaut, le PBC tentera d'obtenir un bail DHCP sur son interface de gestion. Si vous ne proposez pas de baux DHCP sur ce réseau, vous devrez définir l'adresse IP de gestion, la passerelle et le masque de réseau du PBC à l'aide de l'écran tactile situé à l'avant de l'appareil.

Schéma des ports du panneau avant du PBC

Pour les déploiements avec Port Extender

  • Connectez l'un des câbles DAC fournis entre le port 0 du PBC et le port 51 du Port Extender.
  • Connectez l'autre câble DAC entre le port 1 du PBC et le port 52 du Port Extender.
  • Connectez le câble RJ-45 fourni entre le port de contrôle du PBC (port le plus à droite dans la fenêtre de droite) et le port MGMT à l'arrière du Port Extender (au centre de l'appareil, en haut).

Pour les déploiements sans Port Extender

Insérez les transceivers QSFP+ fournis dans le port 0 et le port 1, puis connectez-les à votre infrastructure de commutation.

Revendication du PBC

Le processus d'ajout d'un PBC à votre compte s'appelle la « revendication » (claiming). Pour revendiquer votre appareil, connectez-vous à votre compte MaiaEdge et saisissez le code de revendication à huit caractères. Ce code figure sur une étiquette sous le PBC, ou dans les menus de l'écran tactile (depuis l'écran d'accueil, appuyez sur le bouton Claim Info).

Si vous installez le PBC pour le compte d'une autre personne, celle-ci aura besoin de ce code de revendication pour terminer l'intégration. Une fois l'installation physique terminée, communiquez-lui le code afin qu'elle puisse ajouter l'appareil à son compte MaiaEdge.

Si vous installez vous-même le PBC, connectez-vous au portail MaiaEdge avec les identifiants de votre compte, cliquez sur Inventory, puis sur le bouton Claim Device en haut à droite de l'écran. Saisissez le code de revendication et le nouveau PBC apparaîtra dans votre inventaire.

Informations de sécurité

Consignes de sécurité importantes : à lire avant l'installation

Cet équipement est destiné à être installé et utilisé par du personnel qualifié dans des environnements de centres de données, de colocation et de télécommunications. Cet équipement ne convient pas à une utilisation dans des lieux où des enfants sont susceptibles d'être présents.

Terre de protection / Mise à la terre

Cet équipement doit être raccordé à une terre de protection avant d'être mis en service. Branchez l'équipement sur une prise secteur CA reliée à la terre à l'aide du cordon d'alimentation fourni, ou raccordez la cosse de terre du châssis au conducteur de terre de protection de l'installation. Une mise à la terre incorrecte de cet équipement peut provoquer un choc électrique ou endommager l'équipement.

Sources d'alimentation multiples

Le PBC 2000 est équipé de deux entrées d'alimentation CA redondantes. Les deux sources d'alimentation doivent être débranchées avant toute intervention sur cet équipement. Débranchez tous les cordons d'alimentation des deux prises IEC avant d'ouvrir le châssis ou d'effectuer toute opération de maintenance.

Attention : risque de choc électrique. Débranchez toutes les sources d'alimentation avant toute intervention.

Symboles présents sur l'équipement

Les symboles suivants peuvent figurer sur l'équipement ou ses étiquettes :

Symbole Signification
Symbole de risque de choc électrique Risque de choc électrique
Symbole de terre de protection Protection du châssis par mise à la terre
Symbole de sources d'alimentation multiples Sources d'alimentation multiples : débranchez-les toutes avant toute intervention

Entretien et maintenance

Cet équipement ne contient aucun composant de sécurité remplaçable par l'utilisateur. Toute opération d'entretien et de maintenance doit être effectuée exclusivement par du personnel qualifié. Ne retirez pas le capot du châssis lorsque l'équipement est branché sur le secteur CA.

Pile interne

Cet équipement contient une pile bouton au lithium CR2450 utilisée pour l'horloge temps réel et la conservation de la mémoire. La pile est maintenue dans un support à contacts à ressort à l'intérieur du châssis et n'est ni accessible ni remplaçable par l'utilisateur final. Si son remplacement s'avère nécessaire, il doit être effectué uniquement par du personnel de maintenance qualifié, avec une pile de même type ou équivalente.

Ne jetez pas la pile au feu ni avec les déchets ménagers non triés. Éliminez la pile conformément à la réglementation locale relative aux déchets de piles et d'équipements électroniques.